Ctrl+K

搜尋方式

好


# Unihan資料庫
[漢字] 好
[拼音] hǎo
[部首] 女
[倉頡] 女弓木
[筆畫] 共6畫,部首外共3畫
  • good, excellent, fine
  • well


# 國語辭典簡編本

好

【女部,共6畫】
  1. 美、善、完整的。與「壞」相對。
    [例]美好、完好、好人

  2. 彼此親愛、友善。
    [例]友好、交好

  3. 痊癒。
    [例]病好了

  4. 很、非常。表示程度深。
    [例]好久、好冷、好面熟

  5. 完成、完畢。
    [例]穿好衣服、寫好功課

  6. 容易。
    [例]好辦、好解決

  7. 以便、便於。
    [例]快準備行李,好早點出發。

  8. 可以、應該。
    [例]只好如此、正好試試、沒話好說

  9. 置於動詞之前,表效果佳。
    [例]好看、好笑

  10. 嘆詞:(1) 表示稱讚或允許的語氣。
    [例]好!正合我意!
    (2) 表示責備或不滿的語氣。
    [例] 好了!我已聽夠了!

好

【女部,共6畫】
  1. 嗜愛、喜愛。
    [例]好學、好逸惡勞

  2. 心中所喜愛的事。
    [例]嗜好、投其所好

# 重編國語辭典修訂本

好

【女部,共6畫】

形

  1. 美、善,理想的。如:「好東西」、「好風景」、「花好月圓」、「好人好事」。唐.韋莊〈菩薩蠻.人人盡說江南好〉詞:「人人盡說江南好,遊人只合江南老。」

  2. 友愛的。如:「好朋友」、「好同學」。

  3. 完整的、沒壞的。如:「完好如初」、「修好了。」

動

  1. 相善、彼此親愛。如:「友好」。唐.高適〈贈別晉三處士〉詩:「知己從來不易知,慕君為人與君好。」《紅樓夢》第二七回:「誰和我好,我就和誰好。」

  2. 痊癒。如:「病好了!」《警世通言.卷一六.小夫人金錢贈年少》:「孩兒感些風寒,這幾日身子不快,來不得。傳語員外得知,一好便來。」

副

  1. 很、非常。表示程度深。如:「好久」、「好冷」、「好笨」、「好厲害」。

  2. 完成、完畢。如:「交代的工作做好了。」、「稿子寫好了。」《儒林外史》第四三回:「都梳好了椎髻,穿好了苗錦。」

  3. 容易。如:「這事好辦。」、「這問題好解決。」、「這小孩好帶。」

  4. 以便、便於。如:「快準備行李,好早點上路。」、「請告訴我你的住處,我好去找你。」唐.杜甫〈聞官軍收河南河北〉詩:「白日放歌須縱酒,青春作伴好還鄉。」

  5. 可以、應該。如:「只好如此」、「正好試試」。《官場現形記》第五一回:「刁邁彭屈指一算,後任明天好到,便約張太太三天回音。」

  6. 置於某些動詞之前,表效果佳。如:「好看」、「好玩」、「好吃」、「好笑」。

  7. 置於數量詞或時間詞之前,表示多或久的意思。如:「好些個」、「好幾處」、「好半天」、「好一會兒」。

歎

  1. 表示稱讚或允許。如:「好!就這麼辦。」《京本通俗小說.碾玉觀音》:「郡王道:『好!正合我意。』」

  2. 表示責備或不滿意的語氣。如:「好!這下子事情愈來愈棘手了。」

好

【女部,共6畫】

動

  1. 愛、喜愛。如:「潔身自好」、「好逸惡勞」、「好學不倦」。唐.王維〈終南別業〉詩:「中歲頗好道,晚家南山陲。」唐.韓愈〈師說〉:「李氏子蟠,年十七,好古文。」

名

  1. 心中所喜愛的事。如:「投其所好」。《史記.卷六一.伯夷傳》:「(富貴)如不可求,從吾所好。」

  2. 舊指玉器中的孔。《周禮.冬官考工記.玉人》:「璧羨度尺,好三寸以為度。」漢.鄭玄.注:「好,璧孔也。」


# 臺灣台語常用詞辭典

好

  1. [嘆詞]表示贊成或許可。

    按呢好!

    Án-ne hó!

    這樣好!

  2. [形容詞]美、善、佳等與「壞」相對的正面形容。

    伊做人真好。

    I tsò-lâng tsin hó.

    他為人很好。

    好命

    hó-miā

    好命

    [反義詞] 歹歹星
  3. [副詞]表示程度上容易、效果佳。

    好做

    hó tsò

    容易做

    好用

    hó-īng

    好用

    好坐

    hó tsē

    坐起來舒適

  4. [名詞]優點、好處。

    有好無䆀

    ū hó bô bái

    有好處沒壞處

  5. [副詞]表示完成、結束。

    病好去矣。

    Pēnn hó--khì--ah.

    病痊癒了。

    功課寫好矣。

    Kong-khò siá-hó--ah.

    功課寫完了。

    [近義詞] 了完
  6. [副詞]表示應該、可以去做某事。

    好來去轉矣。

    Hó lâi-khì tńg--ah.

    該回家了。

  7. [形容詞]感情和睦。

    好朋友

    hó-pîng-iú

    好朋友

    感情真好

    kám-tsîng tsin hó

    感情真好

[語音差異]
鹿港偏泉腔 hó
三峽偏泉腔 hó
臺北偏泉腔 hó
宜蘭偏漳腔 hó
臺南混合腔 hór
高雄混合腔 hór
金門偏泉腔 hó
馬公偏泉腔 hó
新竹偏泉腔 hó
臺中偏漳腔 hó

好

[分類] 性質、程度
  1. [動詞]喜愛。

    好奇

    hònn-kî

    好奇

    好玄

    hònn-hiân

    好奇

# 台日大辭典台語譯本

好

  1. (戲)好(hó)。

    不止好。
  2. 做。

    beh好m̄ khah緊。

好

  1. 愛好。

有ê好燒酒,有ê好豆腐
cha-bóo無好。

好

[其他] hóo(泉)(浦)
  1. 善。

    好心;好人;學好m̄-thang學pháinn。
  2. 好ê。

    好天;好貨;好日;好魚好肉;好pháinn是咱ê命;有一好無二好;相好;kā伊講好;行hōo伊好。
  3. 佳哉。

    好醫生趕到;好走得緊,無就hōo伊掠去。
  4. 優秀。

    工夫真好;好學問。
  5. 完成。

    Tī時會好;做好;寫好。
  6. 變好。

    病好;市面漸漸好;家事有khah好。
  7. 都合好。

    也好氣,也好笑;好tńg來去;好起行;好死m̄死。
  8. 應諾ê話。

    好,我chiah tshòng;聲聲句句to應好。

好

  1. (姓)。

  2. 嗜(sī)好。

    無好;好色;有ê好燒酒,有ê好豆腐;好奇;好事。
# iTaigi 華台對照典

好

[華語] 好
[資料提供] 匿名
# 台文華文線頂辭典

好

[華語] 好

好

[華語] 愛好


# 臺灣客家語常用詞辭典

好

[四縣]
[海陸]
[大埔]
[饒平]
[南四縣]

動

  1. 愛、喜愛。例:好噭。

好

[四縣]
[海陸]
[大埔]
[饒平]
[詔安]
[南四縣]

形/副

  1. 優點多的或讓人滿意的,與「壞」相反。例:好事、好人。

  2. 友善和睦。例:交好。

  3. 痊癒。例:病好了。

  4. 很、甚、非常。例:好久。

  5. 完畢、完成。例:做好了。

  6. 容易。例:好解決。

  7. 可以。例:無話好講。

  8. 置於動詞前,表效果佳。例:好笑、好看。

  9. 表示應允或略帶勉強的語氣。例:好啦。


首頁
搜尋
收藏
紀錄