乾

動

1. 乾杯。將杯子裡的酒喝光。

   咱兩个來乾一杯！

   Lán nn̄g ê lâi kan--tsi̍t-pue!

   我們兩個來乾一杯！

   乾啦！

   Kan--lah!

奸

形

1. 陰險狡猾的。

   奸巧

   kan-khiáu

   狡猾

   奸詭

   kan-kuí

   奸詐

名

1. 出賣國家、人民利益的人。

   臺奸

   Tâi-kan

干

名

1. 古代的防禦兵器，即盾牌。

   干戈

   kan ko

   盾和矛，原指兵器，後多引申為戰爭。

2. 古代記錄年、月、日、時的方法。

   天干

   thian kan

   甲乙丙丁戊己庚辛壬癸十天干

動

1. 介入、參與。

   干涉

   kan-sia̍p

2. 冒犯。

   干犯

   kan-huān

   冒犯、侵犯

矸

名

1. 瓶子。

   酒矸

   tsiú-kan

   酒瓶

   花矸

   hue-kan

量

1. 瓶。計算瓶子的單位。

   一矸米酒

   tsi̍t kan bí-tsiú

   一瓶米酒

肝

名

1. 肝臟。為脊椎動物的重要器官，具有分泌、儲存、解毒及造血等多項功能。位於腹腔右上方。

   肝膽相照

   kan-tám siong-tsiàu

間

名

1. 表示二者之中。

   朋友之間愛重義氣。

   Pîng-iú tsi-kan ài tiōng gī-khì.

   朋友之間要重義氣。

2. 表示特定的地區或處所。

   人間

   jîn-kan

   陽間

   iông-kan

   人世

   世間

   sè-kan

3. 表示期間。

   兩年間伊攏全勤。

   Nn̄g nî kan i lóng tsuân-khîn.

   兩年間他從不缺席。

姦

1. 邪惡小人､犯法作亂的人。

2. 男女不正當的性關係。如：「通姦」､「抓姦」。

3. 禍亂､亂事。

4. 發生不正當的性行為。

5. 狡詐､邪惡。

杆

1. 細長形的棍狀物。

2. 量詞。計算揮杆次數的單位。

艱

1. 困苦､困難。

2. 險阻､險惡。

3. 父母之喪。

間

1. 間隔，期間，關係。

• 朋友間
• 日間。

奸

1. 奸詐。

• 越奸越巧越貧窮，奸巧巧天不容。

矸

1. 酒壺，瓶。

2. 酒壺、瓶等ê助數詞。

• (1) 酒矸； 花矸。
• (2) 一矸＝一罐。

姦

1. 姦淫。

• 姦近殺＝姦淫接近被殺。

干

1. (姓)。

2. 關係。

3. 固執，無理。

4. 無摻雜物，純。

5. 司公ê暗語，指「十」。

• (2) kap你無干。
• (3) 伊干m̄還； 我干beh看。
• (4) 干漆；干血；干灰。
• (5) 干á銀＝十圓。

乾

1. 杯等lim完。

2. 想bē到，意外。

• (1) 乾杯。
• (2) phah算冷冷並乾燒；乾會。

kan

華語：艱

difficult, hard, distressing

kan

華語：瓶

bottle, a jar (especially with narrow neck)

kan

華語：干

offend, oppose, invade, harass, to jam (radio broadcasts), interfere, involve, intervene, intervention, to concern, beseech, the bank (of a river), a shield, (how) many or much

kan

華語：姦

fornication, adultery, unlawful sexual intercourse, cunning, to ravish (a woman)

kan

華語：奸

crafty, villainous, wicked, disloyal, deceitful