Ctrl+K

搜尋方式

kuà


  1. [名詞]古代卜筮所用的符號相傳為伏羲氏所創,以陰爻、陽爻相配合,每卦三爻,形成八卦,八卦互相搭配,演為六十四卦。古人觀卦象以定吉凶。

    卜卦

    pok-kuà

    (卜卦)

  1. [動詞]懸掛。把東西懸掛起來。

    衫愛用衫仔弓掛起來。

    Sann ài iōng sann-á-king kuà--khí-lâi.

    (衣服要用衣架掛起來。)

    近義詞
  2. [動詞]佩戴珠寶、飾品。

    掛手環

    kuà tshiú-khuân

    (戴手鐲)

  3. [動詞]連帶、附加。

    一喙掛雙舌。

    Tsi̍t tshuì kuà siang tsi̍h.

    (一張嘴附帶兩個舌頭。比喻人口齒伶俐。)

    肉掛骨

    bah kuà kut

    (帶骨的肉)

  1. [名詞]蓋子。物品上面的覆遮物。

    鼎蓋

    tiánn-kuà

    (鍋蓋)

    罐仔蓋

    kuàn-á-kuà

    (罐子蓋)

(單字不成詞者 ,無義項)

  1. 吊掛

  2. 加添。

  3. 附帶。

  4. 加上。

  5. 使用耕牛次數ê助數詞

  • (1) 掛目鏡;掛勳章;掛匾。
  • (2) 掛手指; 窗á掛玻璃。
  • (3) 豬肉掛骨; 講話掛骨=言外有pháinn意。
  • (4) 風掛雨; 鹹掛澀。
  • (5) 牛掛; 一掛; 換掛; 過掛=過勞。

  1. 八卦。

  • 卜卦
  • 龜卦=用三文ê錢下(hē)tī龜殼來卜卦。

  1. 支那服ê上衣。

  • 馬褂。(語源應該kap[掛]仝。)

  1. khàm蓋。(語源應該kap[]仝。)

  • 鼎蓋
  • 掀蓋。

華語 佩戴
資料提供 匿名

kuà

華語
英語 a lid
A̍p-á kuà tio̍h khàm khah ba̍t-lè.
The lid of that box must be put on tighter.
盒子蓋要蓋得緊一點

kuà

華語 蓋子
英語 lid, cover, cap (of a bottle)

kuà

華語
英語 divination

kuà

華語 掛,戴
英語 hand up, suspend, dwell on, to register, to wear (a ring or glasses)

首頁
搜尋
收藏
紀錄